Change starts at Home: Evaluating a multicomponent social behaviour change communication strategy to reduce intimate partner violence among married couples in Nepal
Nepal, 2016 - 2018
Dr Cari Jo Clark, Gemma Ferguson, Binita Shrestha, Prabin Nanicha Shrestha
Created on
October 18, 2021
Last modified
October 18, 2021
Page views
550995
Download
5
Documentation in PDF
Metadata
DDI/XML
JSON
- Data files
- midline_data
- endline_data
- baseline_data
sampimpctxt (sampimpctxt)
Data file: endline_data
Overview
Valid:
328
Type:
Discrete
Format:
Questions and instructions
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| Ahile mero samudayaka purush haru gharelu kam pani garchhan | |
| Bhuhari lai maya garna thale,help garna thale. | |
| Bibad kam bhaeko | |
| Harek kurama srimanko sathi ra maya aabasyak hunu parne kura | |
| Jadraksi khana kam bhayo, jhagada kam huna lagyo. | |
| Jhagada garna hune rainaxa bhane tha bhayo. | |
| Jhagada garnu hunna,sriman srimati le aapas ma kura bujhnu parxa | |
| Jhagada kam hun lagyo sabai miler bashhan | |
| Jhagda kam vako | |
| Kasiko ghar chhimaki ko ma ghada huda sahayog garna samjhuna chhaso rakhna bhayo | |
| Knowledge | |
| Mahela himsha kam bhayo | |
| Mahila haru le afna monka kura haru khulera rakhna sakne | |
| Melmilap | |
| Melmilap gari baseko chha | |
| Melmilap gari basne | |
| Miler Basachhan | |
| Miler Basne | |
| Pahilako jasto jhagada garnnu hunna dherai kam bhayako chha | |
| Raksi khaan kam vako ra bahu bibah garne pani kam vako chha | |
| Raksi khan kam vako x, jhagda pani hudai aako x | |
| Raksi khayer pitni samasya ma kami aayeko xa pahila jasti rakshi khadina | |
| Samaj ma Samjhdari badheko jhai jagda kam bhaeko | |
| Samaj ma bibad kam bhayo melmilap badheko | |
| Samuday Ko mahilapurus bich jhagda kam bhaeko | |
| Samuday ko manis haru ma janchetana jageko | |
| Samuday ko manis haru miler basne | |
| Samuday ko manish miler baschhan | |
| Samuday ko manisharu miler baschhan | |
| Samuday ko manisharuma chetna aayo. Miler basna thalyo | |
| Samuday ma jhagada kam hun lagyo | |
| Samuday ma melmilap badheko | |
| Samuday ma melmilap garer basne | |
| Samuday ma sabai miler baschhan | |
| Samuday milet baschan | |
| Samudaya ma miler basne | |
| Shreeman ani shreemati bich samajhadari bhayo | |
| Shriman shrimati bich ko sambandh ramro bhaeko chha | |
| Shriman shrimati bich sahamati bhaeko | |
| afno samudayako maila hinsa bhaako thau ma jana himmat aayo | |
| ajkal sriman srimati bich melmilap badhko anubhab | |
| ali ghar jhagada kam hudai gayko | |
| aru ko kura katne bani harayo.aafnu kam aafai garnu parx bhanne jankari vo | |
| aru kura katna pani harayoo.. | |
| bhuhari lai xori saraha manne | |
| biswas badhyo | |
| biswas badyo | |
| bolniko bikash vayo,paila mahila haru bolna darauthye vani aaile nidar vayera bolchan | |
| buda budi la barabar garnu parxa | |
| buda budi mileka xen | |
| buda budi mileko ramro mahila lai hela nagarne | |
| buda budi pariwar milna thale | |
| budabudi bichko biswas badhayo | |
| budha budi bich ghada nagrni ra kuni kam grnu prda shree man shree mari bichh chalphal grna lagya | |
| buhari lai hela garnu hunna | |
| buharilai garne bebahar dherai ramro bhayako chha | |
| bujer kura garnu parx bhanne soch aayo ...jhagada kambhayo | |
| catana ko birdhi vayako xa | |
| change about thinking about women voilnce | |
| chatana ko bikas vayako xa | |
| chhimek ma jhagada kam huna thaleko chha | |
| chosn ma badalap | |
| control in husband and wife conflict | |
| dherai pariwartan aayo jhaijhagda kom hunu rakhsi khana chodnu etc. | |
| eak aapas ma milnu parxa | |
| eak aapas ma salla garne | |
| eak arka ma milnu parxa | |
| ek aarkolai sahayo garna pardo raix aafule sake samma | |
| gad raksi khani kam va x | |
| gained knowledge about women violancen | |
| gained knowledge about women voilance | |
| garne nagarne k k hun vanne jankari vo | |
| gau ko jhagada kam bhayo | |
| gau ma yak aarkama sahayoga ko bikash vach | |
| gauma milera samasya samadhsn gar6n maila lai ramro behabar garna thala | |
| gauma maila himsa kam vako 6 gauma sahayog adan pardan hun6 | |
| ghada ..kam huna thalyo | |
| ghada kam va ko xa mero chimiki ma | |
| ghagada garna xode | |
| ghar jhada haru kom huna thaleo | |
| ghar jhagada haru ajkl kom huna thaleko | |
| ghar jhagada haru kom huna thaleko sriman srimati bich samandha ramro | |
| ghar ko kam ma sahayog grna lagya purus haru lay | |
| ghar pariwar milera basnu parne rahechha bhanne bujnu bhayako chha | |
| gharaye si kaam ma mahila lai pani sagauna parne rw je nirnaye lunu patema pani aafo srimati sanga salla line vanee bare paribartan aako xa | |
| hamro gauma pahila ko vanda kam jagada huna garako xa | |
| hamro samudayama gagada hudahina | |
| harek jodi bich huni hinsa ma kami aayeko xa | |
| harek kura ma sahyog garne | |
| hincha sahayar basnu huna | |
| hinsa dharai kam vako x | |
| hinsa kam bhayeko chha | |
| hinsa kam va ko x | |
| hinsa kam vayo ,kam barabar vayo | |
| hinsa nuni karan vayo..shree man shreematibich samjdari vayo | |
| hinsa sahanu hudaina vanne bare chetana aayo mahila pani puru sara kaam garna sakne chetana aayo | |
| hinsako kami | |
| hinsama kami vayo | |
| jaad raksi khayar halla garna nahune paribartan aayo | |
| jaad raksi khayer pahila hinthe vane ahile khan ali chhadeka chhan | |
| jad raksi kam banauna la xn | |
| jad raksi khana kam vako x | |
| jadrakshi kam bhayo | |
| jadraksi khan kam bhaeko chha | |
| jadraksi kam vayo | |
| janachatanako bikas vayo | |
| janchata badha ko xa | |
| jatbhat xuwaxut kam bhayo | |
| jhaada gare pani milni ra hinsa ma kami aako xa | |
| jhagada garnu hudain vanny paribartan aayo | |
| jhagada garnu hudina | |
| jhagada garnu hudo rainaxa. | |
| jhagada garnu hunna | |
| jhagada kam vayo | |
| jhagda garnu hudain | |
| jhagda huna kam | |
| jhagda kam vako x | |
| jhai jhagada kam bhayo | |
| jhai jhagada kam vo samaj ma | |
| jhai jhagada nagarne vanne parbartan aayo | |
| jhai jhagda kam vako x | |
| jhai jhagda kam vayako x | |
| jhai jhagda kam vayer mel milap badheko x | |
| jhaijhagada kam bhayo | |
| jnachatana badhako xa | |
| jodi miler kam grna lagyo.....jasti shree man lay ghar yasi kam ma shreemati lie saghuni ....bhada majna, baccha herna ghar safa grna etc | |
| khi byaktima aayo | |
| knowledge | |
| knowledge about women voilance | |
| kut pit kam vako x | |
| kut pit nagarne ra jhai jhagada kam vako x | |
| kuta kut kam va x | |
| kutna kam vayo | |
| kutne manele kutna xode | |
| kutnele kutna chhode miler kam garna thale | |
| little bit change in their prospective about women voilence and reduce in husband and wife conflicts | |
| mahela himsa garna hune rainaxa bhane tha bhayo. | |
| mahela himsha kam bhayo | |
| mahila haru bolna sakne ,sriman sirmati bich samajhdari | |
| mahila himsa kam vo sasu buhari ma melmilap huna thalo | |
| mahila hinsa ghatyo | |
| mahila hinsa kam bhayo | |
| mahila hinsa na garne miler basne | |
| mahila lai ghar ko kam ma matrai dabauna hunna vanne paribartan aako xa | |
| mahila lai hepera bolnu hunna | |
| mahila lai herne soch paribartan bhayo | |
| mahila lai hinsa garnu hunna | |
| mahila lie ijjyt dini thalya mhatto prna kam ma mahila ko sallaha lina thalya | |
| mahila ma janata chaetana badyo | |
| mahila mathi hune hinsahsru kom hudai gayeko | |
| mahila mathi uni kutpit kam.vako xa | |
| mahila miler basna. buda budi miler basna sike | |
| mahila pani purush saman rahechhin kehi bhannu hunna rahechha bhanne kura bujeka chhan | |
| mahila purus aneko ye ratha ko due pangra ho sabai le kamm ma yek aarkako sahayog garna parxa vane paribartan aayo | |
| mahila purus barabar | |
| mahila purus eutai ho milera kam garnu parxa ved vab garnu hudina | |
| mahila purus haru ajhai jagaruk bhyeko | |
| mahilaharu pahila vanda ahila afno barema khulera bolna thaleko | |
| mahilalai hinsa garnu hunna raichha bhanne bujeka chhan sabaile | |
| maila himsa kam vako6 gauma mel milap sahayog adan pardan vako 6 | |
| maila himsa kam vo | |
| maila purus milera kam gar6n maila himsa kam vako 6 | |
| manxe ko kura katna xode.buhari lai maya garxn | |
| marpit ma pahila vanda kehi kami aayako xa | |
| melmilap | |
| melmilap huni vayo | |
| melmilap ko vawna aayeko | |
| melmilap vayo | |
| miler basna sikayo,bader khane,sabai saman byabahar | |
| miler kam garna thale mahila purushle | |
| miler kam garna thalnu vayo buda budi | |
| miler kam garne dubaima | |
| milera basnu parxa jhagada garnu hudaina | |
| milnu parni rixa | |
| pahila ko jasto shreeman ra shreemati bich jagada hudaina | |
| pahila ko vanda gauma jagada kam huna garxa | |
| pahila raksi khayar pariwar saga jhagada garnu hunthiyo Ahile dherai kam bhayako chha | |
| pahila vanda dherai ghar jhagada ghatiraheko xa | |
| pahila vanda jhagada kom huna thaleko | |
| pahilako raksi khane khana xode | |
| pahilako vanda ghar jhagada kom huna thaleko | |
| pahilako vanda ghar pariwar ma mel milap sahayogi bhabana badheko | |
| pahile ko bhanda mahila hinsa kam bhayako chha mahilalai garine bebahar ma dherai sudhar aayako chha | |
| pahile ko tulana ma ahile chhori _ buhari lai saman bebhar garinchh | |
| pahile ko tulana ma sirmati lai kut pit garn kam vako x | |
| pailako vanda sriman srimati bich derai ramro vayo | |
| pariwar haru ma melmilap bhayeko dekhina thaleko | |
| pariwarik hinsa kam vako x | |
| pariwarik hinsa kam vayeko,jhai jhagda pani kam vako x | |
| pariwarik samajdari | |
| pariwartan sil samaj vayo eko erkale dekher | |
| pariworik samajhadari | |
| purush le pani gharayasi kam garna lagnu bhayako chha | |
| purush mahila barabar ho bhanne bujhyo | |
| purusle garne kaam mahila ni ni garna sakkne | |
| purusle pani mahila le garne kaam garna milxa vanne paribartan aako xa | |
| rakhsi khayera halla garthye aaile tyo eakdam kaam vax | |
| raksi kham bhayo | |
| raksi khan ra jhagda garn kam vayko x | |
| raksi khana kami vo.budi lai maya garxn | |
| raksi khane haru le raksi khana xode .sriman le maya garana thale | |
| raksi khane le khana xode | |
| raksi khayer budi lai pitne .jhagada garna kamti vo | |
| rakxi khayera shrimati lai kutnu huntyo ahile kam vako xa | |
| raski khana kam bhayo | |
| reduce conflict ratio of husband and wife | |
| reduce in husband and wife conflict | |
| risayera bolnu huni rinxa | |
| sab jana ma yak aapas ma sahayog garni bani sikyou | |
| sabai Milera basne saman kam garne kura sikeu | |
| sabai bujhni vaye paila vanda aaile | |
| sabai ka shreeman shreemati bicha sambanda ramro bhayo | |
| sabai kura sab milera garnu parxa vanne kura sike | |
| sabai lai barabar garne | |
| sabai le natak ramro raix vannu vo sriman srimati milna parx vannu vo. | |
| sabai le rediyo karekarm sune paxi buhari haru lai maya garna lagnu vo | |
| sabai ma sahayoga ko vhabana vacha | |
| sabai milera basna siknu bhayo | |
| sabai milera basnu parxa yo kura sike | |
| sabai sama byabahae | |
| sabai saman byabahar | |
| sabai saman hum vanne vawana | |
| sabai sang milera basna parxa vanne paribartan aako xs | |
| sabaiko saman sahabhagita hunchha | |
| sabaima melmilap bhayo sahayog garnu hunxa sabailai | |
| sabaima melmilap xa aajkal | |
| sabi jana ma janchatana avibrdi vayako xa | |
| sabi ka buda budi milara kam garna garaka xan | |
| sabi lai caanata jagaru vaya ko xa | |
| sabi ma boli ra babahar ma | |
| sahabhagi vayera nai jhagda kom vayo | |
| sahayog badyo | |
| sahayog milyo | |
| samaj jhagada kam vayo milera basna thalyo | |
| samaj ma dukha parda sagau6n jhaga parda samjhau6n | |
| samaj ma jhagada parda sahayog garna jane | |
| samaj ma maila himsa kam hudai6 samaj ma sayog adan pardan hun6 | |
| samaj ma maila himsa vako 6aina jad raksi khana kam vo | |
| samaj ma sabai jana milara kam gar6n yak arkako sahayog gar6n | |
| samaj ma sahayog garne | |
| samaj santi purna vyo | |
| samaja ma milara kam garnu parcha vanna kura ma bikash vayo | |
| samaja ma sabai milara basnu parchha | |
| samajik shoch ma paribartan | |
| samajik soch ma parbartan | |
| saman byawohar | |
| saman sahabhagita huna parxa | |
| samanata | |
| samdanba ranro vayo | |
| samjdar vayo | |
| samuda ma yak arkama sahayoga ko vhabana vayako chha | |
| samudaya ka eakjana le aafnu shreemati lai kutna xodnu vo | |
| samudaya ma huna kam sabai milara garna thulo sano vanara yak aarka ma jagada na garni | |
| samudaya ma mahila lie garva awosta ma ramronshyar grnu prxa vanni sudhar aayo | |
| samudaya ma yak aak arka ma sahayogi vhabana vacha | |
| samudaya ma yak aarka ma sahayoga Ko vhabana hunupacha vanna kura ma bikash vayo | |
| samudaya ma yak aarkama sahayog ko vhabana vayako cha | |
| samudaya ma yak arkama milara kam garnu parchha vanna bujiyo | |
| samudayama sabai milara kam garnu parx vanna kura ma bikas vax | |
| samudaye ma sriman srimati bich derai paribartan vayo | |
| samudayema gharelu hignsa kam vayo | |
| samudayema sabai sang miler basne | |
| samudayema sabaiko sambandha ramro bhayo | |
| samudayema sakaratmak prabha pareko cha | |
| samudayema sriman srimati bich derai samjdari vayo | |
| samudayik melmilap vhayo | |
| samudya maa melmilap voayo | |
| samuhika jhagada kam vayo | |
| sanai bata aafnu surakshya kasari karne bhamne jankari bhayo | |
| sano sano kam grda sallaha garer grni pariortan aayo | |
| sano umer ma bibha grna hunna vanni sochai ma pariortan aako x | |
| sano umer ma bivha grna hunna vanni chetana aayo..ra testo grna kam ca x | |
| sar salla garnu garnu parxa | |
| shiriman le shiriti ko kam garda kura katni kura ma parebartan aako xa shriman li ni shrimati ko kam garda hunxa | |
| shree man shreemati miler kam grna lagnu vo | |
| shreema shreemati bichama samn byabahar garnu parx vanne thaha vayo | |
| shreeman la sahayog arna garxan | |
| shreeman lay shree mati sanga grni bevhar ma pariortan aako x | |
| shreeman ra shreemati bicha ghagada kam huna garako xa | |
| shreeman ra shreemati milara ghar ko kam garna vayaa xan | |
| shreeman shreemati bich ko jhagada ma ximekile kehai bolnu wa sahayog garnu parxa | |
| sinsa kam hudai gayako | |
| sinsa sambandhi shoch ma paribartan | |
| sir mati kutpit kam vako chha | |
| sirmati lai aafu samman bebahar garne gharko kaam ma sagaune vanne bare paribartan aako xa | |
| sirmati lai pitna xodeko | |
| sirmati mathi hune kut pit ra jhai jhagda kam vako x | |
| srima srimati bich derai paribarta samajdari vayo | |
| sriman sirmati bich sambandha pahila vanda ramro | |
| sriman srimati bich samajdari vayo | |
| sriman srimati bich ak arkalai bujne vayo | |
| sriman srimati bich akarkale kasari milera kam garne | |
| sriman srimati bich derai samajdari vayo | |
| sriman srimati derai samajdari vayo | |
| sriman srimati ko bich hune jhagada haru huna xodeko xa | |
| sriman srimati le kam milera garnu parne raixa. | |
| sriman srimati milera kam garna parcha | |
| sukha dukhako kura garna pae | |
| tha vayana | |
| thinking about women voilence | |
| tole chimek ma paribartan aayo. | |
| xiro buhari saman byabahar | |
| xora xori saman byabahar xori saman buhari saman | |
| xori buhari samab | |
| xori buhari saman | |
| xori buhari saman byabahar | |
| xori burhari barabar | |
| xori saman buhari |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.