Change starts at Home: Evaluating a multicomponent social behaviour change communication strategy to reduce intimate partner violence among married couples in Nepal
Nepal, 2016 - 2018
Dr Cari Jo Clark, Gemma Ferguson, Binita Shrestha, Prabin Nanicha Shrestha
Created on
October 18, 2021
Last modified
October 18, 2021
Page views
550926
Download
5
Documentation in PDF
Metadata
DDI/XML
JSON
- Data files
- midline_data
- endline_data
- baseline_data
samimptxt (samimptxt)
Data file: endline_data
Overview
Valid:
373
Type:
Discrete
Format:
Questions and instructions
Categories
| Value | Category |
|---|---|
| Afna kura khulera bolna sikiyo risaunu nahune rahex vanne kura tha bho | |
| Bibad ka hune gareko | |
| Bolnako lagi confident badhyo | |
| Gain knowledge | |
| Gharko kam buda budi milara garna tha bhayo shreeman kam saghauna thalnu bhayo | |
| Gharpariwarma milera basnu parne rahexa | |
| Hami sadhain miler baschhau | |
| Husband la drink garna chodnubhayako | |
| Jhagada kam hune. Miler basne | |
| Knowledge | |
| Mahila himshakam vako chha | |
| Mahilale pani Aafno lagi kehi garera khana sakne rahechha bhanne jasta kurale yakdamai hausala pardan garyo yo karyakram le | |
| Man ma santusti bhayo | |
| Maya garnu hunxa pahila bhanda dherai | |
| Mero ris kam vako chha | |
| Nirnay garne chhamta badyo | |
| Pariwar ma sabai ko sahamati anusar kam garinchha | |
| Sahayogi bhaban, ghar paribar ma melmilam | |
| Samjhari badheko | |
| Shree man lay garni bevar ma pariortan aayo | |
| Shree man lay madira khana xodnu vo.... | |
| Shreeman ko ra mero sambandha ma sudhar bhayo | |
| Shriman le kam ma sahyog garne | |
| Sriman Srimati milera kam garna thalnu bhayo. | |
| Sriman le ghar ko kam ma help garna lagnu bhayo | |
| Sriman le gharbahera jada roktok garnu hudain. | |
| Sriman le raksi khana xodnu bhayo. | |
| Sriman sirmati milera basnu parne raixa. | |
| Sriman srimati milera kam garna thaleu | |
| aafaile paribartan garnu parxa vane soch | |
| aafnau ghar ma kasko vumika k vanne. | |
| aafno kura rakhna paumne | |
| aafno kura rakhna sakne vaye | |
| aafno ris control garn sakne vako chhu | |
| aafno testo rakhsi khani husband parina tainai khusi lagyo | |
| aafnu adhikar thaha vo | |
| aafnu galti sachyaun sikayo | |
| aafnu galti thaha pay | |
| aafnu surakshya garna sike | |
| aafu khusi huna sike.aafno khutta ma uvina sakne bhaye | |
| aafu lae kahi garna sakinxa lukayera rakhnu hunna | |
| aafu lai pariwartan garna sake | |
| aafu lai samlahna sakne bhaye | |
| aafu le garn nagarne kura thaha vo | |
| aafu le garna hune garna nahune kam thahavo | |
| aafu le garna hune nahune kam k ho thaha vo | |
| aafu le garna nahune kam thaha vo.sanka garne vawana ma pariwartan vo.pariwar kasari chalaune vanne thaha bo | |
| aafu le garne r ganra nahune kam thaha paye | |
| aafu le k garna hune garna nahune thaha vo pariwar niyojan ko kura thaha vo | |
| aafu r bachha ma sudhar gare | |
| aafu sahi hunuparx aruko kura sunnu nahune rax vanne buje | |
| aafulai pareko dukha sathi haru lai vanera aafno hitma bolna paune | |
| aafule ramro bolne ghr ma | |
| aamako aahgadi kaam garna odd maanu hunthyo yo pgm ma sahavagi vayepaxi kaam ma help garnu vayo aamakai ahgadi pani | |
| aatmabal badhyo | |
| adhikar ka kura thaha vo | |
| affno khusi la kunai karaya kram ma jana sakana bhayo | |
| afno lagi pani k hi kam garnu parne kura tha bho | |
| afno samasya shreeman saha rakhna sakiyo katai karayakram ma jana man lagna vo | |
| afule pani hinsa nagarne rw aafu pani hinsaa nasahni vanne paribantan aayo | |
| afuma k hi atmabiswas badheko | |
| ahjha badi samajhadari badyo buda budima | |
| ajhai aat badhyo ,bolna skne bhayeyo | |
| ak aapas ma milnu parxa | |
| arkako xori layara aafnai xori saraha mannu parxa | |
| aru lai na ramro na vanni sano lai maya garna thulo lai aadhar garni | |
| bevhar garda yek apas ma sallaha grna lagyu | |
| boln sakdin thie boln sakne bhae | |
| bolna daruna huna bolnu parni rixa aru lai je payo tye vanu huni rinaxa | |
| buda budi bicha kura share garyau | |
| buda budi le kam garda samjhdari ma garnu parni rixa | |
| buda budi ma milara kam garni | |
| buda budi mile paxi nai kaam garna ekdam sahaj hudo raix .. | |
| buda budi miler kam garna thale | |
| buda budi milera garnu parxa | |
| buda budi milera kaam garna pardo raix vanni vayo | |
| buda le budi la pitnu vayen | |
| budabudi kam miler garnu parchha vanne aayo | |
| budabudi ma melmilap bhayo | |
| budabudima mel milap badyo | |
| budale rakshi khaer pitnuhunthiyo ahile pitn chhadnu bhayo | |
| budha budhi bich bish hunu par6 vanna kura ris kontrol vo shreeman parti sanka garna bani hato | |
| budha budhi bich kam milara garna kura share garna vo | |
| budha budhi bich kura kani aadan pradhan hun6 | |
| budha budhi bich samajhdari vo ke naya kura sekna mauka paya kunai karakram ma jana bolna sakna vaua | |
| budha budhi khulera kura garna sak6u | |
| budha budhi milara bas6 u himsa jana kam na garna vanna kura ma | |
| budha la pahila bhanda ramro bahora garnu hunxa | |
| budha risauda phakaune tarika jaaniyo | |
| budha saga afno samasya sajilo saga van6u | |
| buhari lai hela garnu hudaina samaya anusar chalnu par6 vanna kura magyan vo | |
| chatana avibridi vayako xa | |
| chatanako birdi vayako xa | |
| chelibeti bechbikhan herda ahja badi sachet vaye | |
| chetana ko bikasa bhayo.samajdar huna sikayo | |
| chhora chori barabar hun bhanne lago | |
| chhora chhori kar le haina rahar le janmaunu parne rahechha bhanne kura buje | |
| darahi kura bugna paiyo | |
| darahi nabolara sabilae maya garnu parxa ra maya la nai jaitnu parxa ries dakhaunu huahina vana vayako xa | |
| darayera basna nahune rahexa afno lagi bolnu prne rahexa | |
| derai ramro vo | |
| derai risauthyee tyo kam vayo | |
| dharai kura sikyu | |
| dherai kura tha vayo | |
| dherai kurako jankari | |
| dherai ramro kura haru sike | |
| dubai jana miler kam garne | |
| dubai jana milera kam garnu parxa | |
| dubai milara kam garnu parcha vanna kura bujiyo | |
| dubai miler kam garne | |
| feeling batter relationship with husband n wife | |
| galti garna nahune dher risaunu nahune | |
| ghada kam va x | |
| ghagada garna hunna miler basnu parx | |
| ghar bahira swotantra rupma hinna sakne pari bartan aako xa | |
| ghar ko kam ma sahayog garnu huncha shreema la aija voli | |
| ghar ma kam sabai milara garni | |
| ghar ma paribadhan aayo | |
| ghar ma samjhdari ma kam garnu parxa , milera kam garnu parxa | |
| ghar paribar ma chadai risauna nahune rahex | |
| ghar pariwar lai garnu parne byabahar | |
| ghar pariwar ma xora xori lai hercha garne | |
| ghar pariwar saga kasari milne bhanne sike | |
| ghar vitra r bahir ko sabai kam thaha vo | |
| gharayasi kam ma sirman le sahayog garnu hunx | |
| gharko kam mahela purux milera garnu parne raixa. | |
| gharma jhaijhagada garnu bhaen bhanne bujhe | |
| gharpariwar ma ek arka bich sahayog garnu parne rahexa | |
| gharpariwar sanga khulera kura rakhna saknu parne raixa. | |
| good realtiinship with husband and wife | |
| hami dui bich melmilap bhayo | |
| hami le pani bolna paune rahechhau bhanne kura bujne mauka paiyo | |
| hamile hinsa sahera basnu nahune rahechha bhanne kura jasta dherai kura sikne mauka milyo | |
| harik kurama risauni hunthyo vanye aaile chai risayua vani ek arkalai bujhauni vayau ani risaunanai harayo hamima,hami risauna nahuni raix.. | |
| himsa sambandi gyan bhayo | |
| hinsa bare chetana | |
| hinsa garnu hudaina sahyog garnu parxa | |
| hinsa huna nadine aru lai salla din | |
| hinsa ko barema jankari vayo | |
| hinsa sahera basnu hunna rahechha bhanne kura buje | |
| husband ko bichar paribarn bhayo | |
| jeevan ma paribartan bhayo. | |
| jhagada garnu hudain | |
| jhai jghagda kam vako x | |
| kam sabaile milera garnu parchha hinsa garnu hunna bhanne khal ko paribartan aayo. | |
| karakram ma gayara bolna sakna vaya | |
| kasai sang daraunu hudain | |
| kayerkarm here derai kura jane vyo | |
| ke kura jani | |
| kehi ramro sochai aayo | |
| khe kam pane dubai milara garda sajilo huncha Vanna kura ma bikash vayo | |
| khi kam garda miler g | |
| khula rupma hiddul garna sake | |
| khuler yaun ichha grna sakni vaya | |
| khulwra bolna sakene vayo | |
| khusi milyo | |
| know about women empowerment | |
| know about women voilance | |
| knowledge | |
| knowledge about women empowerment | |
| kunai kam suru garnu bhanda pahile budha budhi milera matri garchhau | |
| kunai karyakarm ma sahabhagi vagihunu parnui,jannu parni rixaa | |
| kunai kura bolera aafnu dhukha bektta garna sakyo vani jasto samasyani samadhan garna sakkinxa | |
| kunai pani kaam garda salha garne | |
| kura haru share hunxa aile | |
| kutnu huntyo ahile kutnu hunna | |
| kutpit garna hudai | |
| linga ko aadharma bhedbhaab garn nahune rax vanne thaha pae | |
| lokna sawasni milara basnagagada naagarna | |
| m | |
| m aafai sakshyam xu.. | |
| ma aafno bare ma aafai nirnya linsakne vae | |
| ma pane kehi garna sakchhu jasto lagyo | |
| mahila aghi badnu parxa | |
| mahila gharayasi kura ko barema kehi kura hune thiyana ahile sano kam kehi garnu chha bhane pani budha budhi milera matra garne sallaha hunchha | |
| mahila haru le pani afno kamai garnu prne rahexa | |
| mahila hinsa garnu hunna vanne | |
| mahila hinsa k ho vanne thaha vo | |
| mahila hinsa kasto ho bhanne bujhe | |
| mahila jagarup hunu parxa banee tha paye | |
| mahila kasari surakshit huna sike | |
| mahila la pane chayo vana j kam pane garna sakix jasto lagyo | |
| mahila la pane khe garna sakx jasto lagyo | |
| mahila la pane khe garna sakxn jasto lagyo | |
| mahila lai dabaun hudaina | |
| mahila lai hepna hudain | |
| mahila lai himsa garnu hudaina | |
| mahila lai jabrjasti garn | |
| mahila le aabaj uthaune | |
| mahila le matra kam nagarer purus haru ni miler kam garnu pardo rahechha vanne paribartan aayo | |
| mahila mathi hinsa garnuhudaina | |
| mahila murus ko samjhdari ma kam garnu parxa | |
| mahila puras saman bebahar | |
| mahila rw purus ko kaam yeutai ho ra sriman le aafno srimati lai pani kaam ma sagaune vanne paribartan aako xa | |
| mahilale hinsa sahanu hune rainachha bhanne kura buje | |
| mahinawari huda chhuwachhut garn chhade | |
| man murab kam vax | |
| mancha ko agadi bolna sakna vaya | |
| manko kura pariwar ma rakhn sakne bhae | |
| manxe ko aagadi bolna ra aafno parichya samma din sakne vayako xu | |
| maya badhyo | |
| maya mama ta | |
| maya mama ta badhyo | |
| melmilap garnu parcha bhanne sike | |
| mero sochaima sakaratmakta aayo | |
| milara basna pariwar | |
| milara basna vabana vo | |
| milara kam garna | |
| milara kam garna sano lai maya garna thulo lai aadhara garna | |
| miler basne bani | |
| miler basnu parne paribartan aayo | |
| miler kam garnu p | |
| miler kam garnu pardo rax vanne jane | |
| milera basnu parne rahexa risaunu nahuni rahexa | |
| milera basnu parxa | |
| milera kam garni | |
| milera kam garnu parne | |
| milera kam garnu parxa | |
| mlera kam garne | |
| nabujeka kura bujna paiyo | |
| nadarauni | |
| nainayi garna cammata ko bikas vayako xa | |
| naramro nbolne ,sarsafai garne,miler basne. | |
| naya kura bujyou | |
| naya kura sikiyo | |
| naya kura sikyo | |
| naya kura sikyou | |
| naya kura sikyu | |
| naya kura suniya bujya | |
| naya sochbichar | |
| pahia sirman le jagada garni pitni arnu hunthiyo ahile testo garnu hunaa yehi paribartan aako xa | |
| pahila bhanda kam bibad hune gareko | |
| pahila dhari risauthy ...karyakaram heri saky paxi ma kam risauxu | |
| pahila risanta thi ahile risinna | |
| pahila vanda ali kura bughiyo | |
| pahile je kura sunda ni ris uththiyo ahile ris kam vayo | |
| pahile ko tulanma ma ris kam hudai gako chha | |
| pahile ra ahile ma sochai ma paribartan aayo | |
| paila ghar baira jana dinuhunna thiyo ahela ghar baira jana dinu huncha | |
| parewar ko sadasya ko bich kam ko bad fad huna vayena | |
| paribartan aafai bata suru garn parne | |
| pariwar ko sadsya le sahayog garni garnu hunxa | |
| pariwar ma ahja badi samjhadari aayo | |
| pariwar miler basnu parnerax vanne bughiyo | |
| pariwar milera basnu parne rahechha bhanne kura buje | |
| pariwar milera basnu parne rahechha bhanne kura bujeki chhu | |
| pariwar milyo bhane kam garna sajilo hune rahechha | |
| pariwarma miler kam garnu parne | |
| pariwarma milera basnu prne kura | |
| paya samma mahila la ni khe garna sakix jasto lagyo | |
| pregnant huda chai khani kura kaam yesto garna hunx yesto garna hudaina vanni tha vo | |
| priworik kam ko sochai ma paribartan | |
| raksi khana xodhnu vayo miler basna thaleu | |
| ramro kura haru sikna paye | |
| ramro kura haru sunna paye..shreemanko jhan dherai maya paye | |
| ramro kura ma aagadi badne | |
| reduce conflict with husband | |
| ris contorl vayo | |
| ris dher nagarne afule janeko kura arulai sikaune | |
| ris kam bhayo | |
| ris niyantran garn jane | |
| ris uthna xodyo | |
| risauna nahuni raix yesto garna nahudo raix vanni vayo | |
| risaunu hudaina soch paribartan | |
| rish control va x | |
| sabai jana milera basnu parxa | |
| sabai jana milera kam garda sajilo huncha | |
| sabai milara kam garda sailo hunchha vanna bujiyo | |
| sabai miler basna sike | |
| sabai pariwaar sanga khulera kura garna sakkne pari bartan aako xa | |
| sabai saman | |
| sabai saman byabahar | |
| sabaima milera basna sike | |
| sabaivanda thulo sriman srimati ek apasma milnu parne rahexa | |
| sabiko agadi bolna sakna vaiyo | |
| saghau nu parxa | |
| sahayog garna pardo raix,husband sang khulira bolna sakinx | |
| sahayogo vawona vayo | |
| sahi galat xutyaun sakne | |
| sahi galat xutyaun sakne bhaye | |
| saima saman byawahar garna thaliyo | |
| samaj bujna sake | |
| samaj ma help garnu parxa | |
| samajdari garnupachha | |
| saman byawahar garnu parx vanne bughe | |
| samanata | |
| samanata ko shoca vayo | |
| samanata ko shoch | |
| samanda ma sudaar | |
| samanta ko soch | |
| sanka garna nahune raichha vane | |
| sano sano kam ma ni budha budhi sallaha garera matra garne bani baseko chha | |
| sasu ra buhari ko sambandhama sudhar ayo | |
| sayogi bhaba aayo | |
| self confident badhyosamudY a | |
| sex reletion saga sambandhit | |
| sheeman sheemati ma paribartan aayo | |
| sheeman sheenati bicha hinsa garnu hudain raichha vanne | |
| shirimanshramti ko jhagada kasari kam garni,shirman shremati bich bishwas hunu paryo | |
| shoch ma | |
| shoch ma paribartan | |
| shoch ma pariwortan | |
| shoch na paribartan | |
| shocma parwortan | |
| shosh ma paribartan | |
| shree man lay gharko kam masaghauna thalnu vo | |
| shree man shree mati bich harek kura ma chalfal huna lagyo | |
| shree man shree mati bich kura kani adan pradan hunupar6 vanna tha vo | |
| shree man shreemati milnu parx jagada garnu hudahina | |
| shree man shreemati milnu parxa | |
| shreem | |
| shreema r shreemati milnu parxa | |
| shreeman lai samashya vayako kura vanna sak6 u | |
| shreeman le byaharma saghaunu vayo aaphai bat pariwarta garne vanne thaha vayo | |
| shreeman le kutna xodnu vo | |
| shreeman paila dhari drink garnu hunhiyo ahela thorai khanu huncha | |
| shreeman shreemati bich ramro sambandh hunuparne | |
| shreeman shrimati milera kam garchhau | |
| shreemanko badhi maya paye | |
| shreemati shreeman ma man mutab huna kam bhayo | |
| shriiman la ghar ko kam ma pahilako vanda darahi sahayog garnuhunx | |
| shriman le shrimatilai saghaunu parxa | |
| shriman shrimati ko duka ko barema chitana aayo | |
| shriman shrimati le chal fal garni | |
| shriman shrinati miler kam garne paribartan aayo | |
| sich ma paribartan | |
| sinsako barema jankari | |
| sirman sirmati bich chalfal garne bani baseko x | |
| sirman sirmati milijuli kam garne | |
| soch ma | |
| soch ma paribartan | |
| soch paribartan | |
| soch paripartan | |
| sochai ma paribartan aayo | |
| sochaima pari bartan aayo | |
| sochaima pariwartan aayo | |
| srimam srimati milera basnu parxa | |
| sriman le garne kaam srimati le pani garna paaune | |
| sriman le kaam ma sagauni rw bujjni hunu vako xa | |
| sriman le srimati lai ramro behaviour garnu parxa bhane tha bhayo | |
| sriman sanga khulera kura garna sakne aafno eccha haru bekkta garna sakne paribartan aayo | |
| sriman sirmati jagada nagarni vanne paribartan aayo | |
| sriman srimati bich derai samajdari vayo | |
| sriman srimati bich gahrpariwar bich melmilap hunu parne rahexa | |
| sriman srimati bich harek kurama sahayogako aabasyakata hune rahexa | |
| sriman srimati ma kura share garnu parxa bhane tha paye. | |
| sriman srimati milera harek kamharu garnu parne rahexa | |
| sriman srmati bich samjhdari hunu prne rahexa | |
| sukha dukha ko kura paiyo | |
| tyo karekarm hera ra paribartan aayo | |
| women right, shreeman shrimati milara basna jhagada na garna yak arka ma kam sagauna | |
| xito ris uththyo pahile ab ris control garn sakxu | |
| yek aapasma saghauni | |
| yesto garna hunx ,yesto garna hunna vanira gyan vayo. | |
| à ¤¯à ¥‹ kaarekarmle sriman srimati bich jhagda garnu hunna |
Warning: these figures indicate the number of cases found in the data file. They cannot be interpreted as summary statistics of the population of interest.